Prevención en la transmisión de Coronavirus-19: ¿qué tan preparado está el personal de salud en Chile?

Background: COVID-19 is highly transmissible, thus requiring strict measures to prevent its propagation. Aim: To report a survey about self-reported adherence to recommendations aimed to reduce the transmission of COVID-19, among health care personnel. Material and Methods: A cross-sectional survey among health professionals about adherence to recommendations to prevent COVID-19 transmission was carried out in a public hospital in Chile. The survey had 11 questions and was developed using Delphi methodology, according to the recommendations of the World Health Organization and the Centers for Disease Control. Results: The survey was answered by 137 of 155 invited workers. Hand washing, use of personal protection equipment, use of the elbow or tissue to sneeze, out-of-hospital hand washing and exclusive use of the uniform in the hospital, had an adherence of over 90%. The adherence to face touching avoidance during working hours, and face mask use in the public areas, was over 50%. No statistical differences were observed between gender or professionals. Conclusions: The adherence reported by health care workers was adequate in most of the evaluated recommendations.

Impact of a simulated laparoscopic training program in a three-year general surgery residency / Impacto de um programa de treinamento laparoscópico simulado em residência de cirurgia geral de três anos

ABSTRACT Background: A General Surgery Residency may last between 2-6 years, depending on the country. A shorter General Surgery Residency must optimize residents' surgical exposure. Simulated surgical training is known to shorten the learning curves, but information related to how it affects a General Surgery Residency regarding clinical exposure is scarce. Aim: To analyze the effect of introducing a validated laparoscopic simulated training program in abdominal procedures performed by residents in a three-year General Surgery Residency program. Methods: A non-concurrent cohort study was designed. Four-generations (2012-2015) of graduated surgeons were included. Only abdominal procedures in which the graduated surgeons were the primary surgeon were described and analyzed. The control group was of graduated surgeons from 2012 without the laparoscopic simulated training program. Surgical procedures per program year, surgical technique, emergency/elective intervention and hospital-site (main/community hospitals) were described. Results: Interventions of 28 graduated surgeons were analyzed (control group=5; laparoscopic simulated training program=23). Graduated surgeons performed a mean of 372 abdominal procedures, with a higher mean number of medium-to-complex procedures in laparoscopic simulated training program group (48 vs. 30, p=0.02). Graduated surgeons trained with laparoscopic simulated training program performed a higher number of total abdominal procedures (384 vs. 319, p=0.04) and laparoscopic procedures (183 vs. 148, p<0.05). Conclusions: The introduction of laparoscopic simulated training program may increase the number and complexity of total and laparoscopic procedures in a three-year General Surgery Residency.

RESUMO Racional: Residência em Cirurgia Geral pode durar entre 2-6 anos, dependendo do país. Residência mais curta deve otimizar a exposição dos residentes às cirurgias. Sabe-se que o treinamento cirúrgico simulado encurta as curvas de aprendizado, mas a informação relacionada à como isso afeta a residência em relação à exposição clínica é escassa. Objetivo: Analisar o efeito da introdução de um programa de treinamento laparoscópico simulado validado em procedimentos abdominais realizados por residentes em um programa de Residência em Cirurgia Geral de três anos. Métodos: Um estudo de coorte não simultâneo foi desenhado. Quatro gerações (2012-2015) de cirurgiões graduados foram incluídos. Apenas os procedimentos abdominais em que os cirurgiões graduados foram o cirurgião principal foram descritos e analisados. O grupo controle foi de cirurgiões graduados de 2012 sem programa de treinamento laparoscópico simulado. Procedimentos cirúrgicos por ano de programa, técnica cirúrgica, intervenção de emergência ou eletiva e local do hospital (hospitais principais/comunitários) foram descritos. Resultados: Intervenções de 28 cirurgiões graduados foram analisadas (controle=5; programa de treinamento simulado=23). Os cirurgiões graduados realizaram média de 372 procedimentos abdominais, com maior número médio de procedimentos de médio a complexo no grupo de programa de treinamento simulado (48 vs. 30, p=0,02). Cirurgiões graduados treinados com programa de treinamento simulado realizaram número maior de procedimentos abdominais totais (384 vs. 319, p=0,04) e procedimentos laparoscópicos (183 vs. 148, p<0,05). Conclusões: A introdução do programa de treinamento laparoscópico simulado pode aumentar o número e a complexidade dos procedimentos totais e laparoscópicos na Residência em Cirurgia Geral de três anos.

Diarrea poscolecistectomía: ¿un problema frecuente? / Postcholecystectomy diarrhea is a frequent problem?

Resumen Introducción: La colecistectomía laparoscópica es una de las intervenciones quirúrgicas más frecuentes en nuestro país. La diarrea poscolecistectomía es una entidad poco reconocida, con una prevalencia descrita entre el 0,9 y 35,6%, sin embargo, en Chile esto no ha sido claramente definido. Objetivo: Determinar la prevalencia y características de la diarrea poscolecistectomía laparoscópica electiva en una muestra de pacientes chilenos. Material y métodos: Se aplicó una encuesta telefónica estructurada sobre consistencia y frecuencia de deposiciones, entre 4 y 6 meses después de la intervención, a los pacientes adultos operados de colecistectomía laparoscópica electivamente entre diciembre de 2014 y marzo de 2015. Se definió como «diarrea poscolecistectomía¼ la presencia de deposiciones líquidas o inusualmente disgregadas que hubiesen comenzado posteriormente a la intervención y se estableció el término de «diarrea prolongada¼ como la duración de síntomas mayor de 4 semanas. Resultados: Se encuestó a 100 pacientes (73% de mujeres). La prevalencia global de diarrea poscolecistectomía fue del 35% (n = 35). La prevalencia de pacientes con diarrea prolongada fue del 15% (n = 15). En el grupo con diarrea prolongada, se observó resolución completa de esta en el 57% de los pacientes (n = 8) en un plazo medio de 99 ± 29 días. Conclusión: La diarrea poscolecistectomía es una entidad frecuente en nuestra población, con una alta prevalencia dentro de los primeros 28 días posteriores a la intervención. En la mayoría de los pacientes se resuelve en los primeros 6 meses.

Abstract Introduction: Laparoscopic cholecystectomy (LC) is one of the most common surgical procedures in our country. Postcholecystectomy diarrhea is an unrecognized entity, with a reported prevalence between 0.9 and 35.6%, nonetheless in Chile this has not been clearly defined. Objective: To determine the prevalence and characteristics of diarrhea following elective laparoscopic cholecystectomy in our institution. Material and methods: A structured questionnaire about consistency and defecation frequency was applied to adult patients summited to an elective LC between December 2014 and February 2015, by a telephone survey within 4 and 6 months after the surgical procedure. Postcholecystectomy diarrhea was defined as the presence of liquid or unusually disrupted faecal material beginning after LC. Persistent diarrhea was established when diarrhea continued for a period longer than four weeks. Results: One hundred patients were included (73% women). The overall prevalence of postcholecystectomy diarrhea was 35% (n = 35). The prevalence of patients with persistent diarrhea was 15% (n = 15). In the group of patients with persistent diarrhea, complete resolution was observed on 57% of the cases (n = 8) within an average period of 99 ± 29 days. Conclusion: Post cholecystectomy diarrhea is a frequent condition in our population, with a high prevalence within the first 28 days after LC. In most patients it resolved within 6 months.

Técnica de enclavado endomedular acerrojado retrógrado de fracturas distales de fémur con asistencia artroscópica / Arthroscopic-assisted retrograde interlocked intramedullary fixation in distal femoral fractures

Las fracturas distales del femur son un desafio para la cirugia ortopedica. A traves del tiempo fueron surgiendo distintas tecnicas y materiales quirurgicos con sus ventajas y complicaciones. El clavo endomedular acerrojado retrogrado ha mejorado el aspecto biologico de la fractura al no abrir el foco, disminuyendo el sangrado, el indice de infeccion y de seudoartrosis. Aquí modificamos la técnica reemplazando el abordaje pararrotuliano convencional por un abordaje minimo con asistencia artroscopica, describimos la tecnica y sus ventajas funcionales, esteticas y de confort para el paciente, con minima agresion de tejidos. Se realiza ubicando al paciente sobre mesa ortopedica con el miembro a operar sobre soporta corva y rodilla en flexion de 90 grados. Con asistencia artroscopica se comienza el labrado del canal, opcionalmente se realiza el fresado del mismo o se coloca el clavo directamente, previa reduccion e introduccion del alambre guia y posteriormente se colocan los cerrojos. En el postoperatorio se indica movilidad a las 24 horas y deambulacion con muletas.

Bajo peso al nacer y edad materna

Para conocer la posible relación entre edad materna y bajo peso al nacer se estudiaron 1 411 mujeres que parieron en los años de 1988 a 1989 en el área de salud del Policlínico Docente "Alcides Pino", de Holguín. Se tomaron los 114 casos que tuvieron niños de bajo peso al nacer como grupo de estudio y el resto como grupo control, y se utilizaron diferentes pruebas estadísticas para determinar la validez del estudio. Las madres adolescentes tuvieron niños con un peso promedio significativamente inferior a las madres mayores, pero éste fue superior a los 3 000 g. No se encontró relación entre edad materna y bajo peso al nacer

Bajo peso al nacer y algunas entidades clínicas agregadas al embarazo / Infant low birth weight and some aggregated clinical entities with pregnacy

Se estudiaron 63 madres que tuvieron recién nacidos con bajo peso al nacer y 63 que tuvieron niños con peso normal en el área de salud del Policlínico Docente "Alcides Pino" de Holguín, en el período de julio de 1988 a diciembre de 1989, para analizar el efecto que sobre el bajo peso al nacer y sus componentes (pretérmino y crecimiento intrauterino retardado) tenían las siguientes entidades clínicas: toxemia gravídica, anemia, infección urinaria y modificaciones cervicales. Se notó influencia de la toxemia, la infección urinaria y las modificaciones cervicales, y no así de la anemia

Dosis letal media (LD50) y alteraciones ultraestructurales hepaticas inducidas por Eugenia uniflora, N.V. "Nängapiry" / Median lethal dose (LD50) and hepatic ultrastructural changes induced by Eugenia uniflora, N.V. \"Nängapiry\"

Se determinó la dosis letal media del extracto etanol: aguda 7:3 de hojas de Eugenia uniflora por vía intraperitoneal en ratones Balb-C, evaluando las alteraciones hepáticas por microscopía óptica y electrónica